сон бён чжу

Aneun Hyeongnim / 아는 형님

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: JTBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 80 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: MyAsian.tv, KShowOnline
Русские субтитры: DELIGHT, COMEBACK, Sapphire SubTeam, Lovelyz Moments, Вальс тараканов, InspiritFunSub, Zipper, CUBES7BOYS
Добавлено: 460 эпизод (русские субтитры)
21-24, 27-49 эпизоды (английские субтитры)

Mai Yuseu / 마이 유스

Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: романтика, мелодрама
Серий: 12 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Перевод: SecretStory, Мания, Last Snow
Озвучка: SoftBox
Добавлено:12 серия (субтитры); 10 серия (авт); 12 серия (озвучка)

Family Perfect / Wanbyeoghan Gajok
완벽한 가족

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: драма, триллер, семейный
Серии: 12 серий по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Юкисада Исао / Yukisada Isao
Перевод: The Witch's Hut, Азалии
Озвучка: DubLik, LE-Production
Добавлено: 8 серия (субтитры); 12 серия (озвучка)

Puk Swimyeon Dahaengiya
푹 쉬면 다행이야

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, 30 эпизодов по 80 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Перевод: Bam!Bangtan [BTS]
Озвучка: Зозя
Добавлено: 15-16 эпизод (субтитры); 15-16 эпизод (озвучка)

Gu Am Heo Joon / Guam Heo Jun
goo-am heo-jun / 구암 허준

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: драма, медицина, романтика, исторический
Серии: 135 эпизодов по 30 мин.
Режиссёр: Kim Geun Hong
Канал: MBC
Русские субтитры: Ехидные дорамщицы
Добавлено: 88 серия

Мой милый гангстер
The Playing Woman / The Woman Who Plays / The Playful Lady / Nolajuneun Yeoja
놀아주는 여자

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Перевод: Secret Forest, Baddest Females, Мания
Озвучка: SOFTBOX, DubLik

Еженедельный идол / Неделя Айдола
Еженедельный айдол / Weekly Idol

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 30-40 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Добавлено: 664 эпизод (русские субтитры)
268 эпизоды (английские субтитры)

Магия / The Magic
Mojito / Mohitto
Mabeobeul Geolda / Mohiddo
모히또

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Серии: 16 серий по 60 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссер: Чон Чжи Гю / Jung Ji Kyu
Перевод: HsInt_Subs, Мания
Озвучка: Творческая Студия Фронда
Добавлено: 7 серия (озвучка)

Не содержит кровь
Blood Free / Jibaejong
지배종

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: фантастика, бизнес, триллер, драма
Серий: 10 серий по 45 мин.
Канал: Disney+
Сценарист: Ли Су Ён / Lee Soo Yeon
Перевод: Clockwork Monkey, The Witch's Hut
Озвучка: Animaunt, DubLik

Госпожа и её наложники / Ван Ван Лэй Цин / 晚晚类卿 / 晚晚類卿 / 女霸总穿越后被迫成为好色女帝 / 贫穷杀手到帝国皇后的传奇一生 / 女帝和她的极品男宠们 / 女霸總穿越后被迫成為好色女帝 / 貧窮殺手到帝國皇后的傳奇一生 / 女帝和她的極品男寵們

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: комедия, романтика, драма, исторический
Серий: 24 серии по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Цзоу Цзи Чэн / Zou Ji Cheng
Перевод: From Yi City with love

Семейная могила / Могила предков / Фамильное кладбище
The Bequeathed / Sunsan
Sunsan / 선산

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: триллер, детектив, мистика, саспенс
Серий: 6 серий по 56 мин.
Канал: Netflix
Режиссер: Мин Хон Нам / Min Hong Nam, Ён Сан Хо / Yeon Sang Ho
Перевод: Clockwork Monkey
Озвучка: Animaunt

Жизнь прекрасна
Suspicious Customers / Life is Beautiful /
Soosanghan Gogaekdeul
수상한 고객들

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Тип: полнометражный фильм, 122 мин.
Жанр: комедия, драма, мелодрама
Режиссёр: Чо Джин Мо / Jo Jin Mo
Озвучка: есть

Идеальная сделка / The Perfect Deal / Deal / Georae
거래

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: триллер, криминал, драма
Серий: 8 серии по 41 мин.
Канал: wavve
Режиссёр: Ли Чон Гон / Lee Jung Gon
Перевод: Clockwork Monkey, Black Pearl, Дорамный мир
Озвучка: SoftBox

Song of Adolescence
Siu Nin Go Haang / Shao Nian Ge Xing
少年歌行

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: уся, приключения, фэнтези
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Инь Тао / Yin Tao, Чжоу Хай Цзюнь / Zhou Hai Jun
Перевод: АвтоДОРАМА, N.N. Азия, Азалии, Гугл оппа
Озвучка: Light Breeze, W³: voices

Line Walker 2 / Sitou Hangje 2
使徒行者2

Страна: Гонконг
Год: 2017
Жанр: криминал, боевик, триллер, драма
Серии: 30 серий по 45 мин.
Канал: TVB Jade
Режиссёр: Со Мань Чун / So Man Chung
Перевод: нет
Скоро на экранах

Королева ночи
Queen of the Night
Bamui Yeowang
밤의 여왕

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: драма, комедия, романтика
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Режиссёр: Kim Je Yeong
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: STEPonee

Волшебник на переходном мосту
Tian Qiao Shang De Mo Shu Shi
Tin Kiu Seung Di Mo Seut Si
天橋上的魔術師

Страна: Тайвань
Год: 2021
Жанр: мистика, драма, фэнтези
Серии: 10 серий по 50 мин.
Режиссёр: Ян Я Чжэ, Yang Ye Che
Перевод: Fireflame

Легендарный лекарь Хо Чжун
The Legendary Doctor Hur Jun / The Way of Medicine
허준

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 1999, 2000
Жанр: драма, медицина, биография, исторический
Серии: 64 серии по 60 мин.
Режиссёр: Ли Пён Хун / Lee Byung Hoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Тигрята на подсолнухе
Добавлено: 38 серия

За год было выпущено большое количество дорам. В 2022 году больше корейских сериалов стало доступно для иностранной аудитории, и они представлены на большем количестве стриминговых платформ. Но какие дорамы особенно выделялись?

Корейские дорамы в последнее время получают много внимания и любви зрителей, поэтому крупные стриминговые сервисы вкладывают много денег в дорамы, чтобы их качество было на высоте. Люди, которые работают над созданием дорам, часто прикладывают много сил, чтобы изобразить сцены большего масштаба, чем в жизни, тратя огромные суммы на производство, включая гонорары актеров и места съемок. Хочешь знать, какие корейские дорамы стали самыми дорогими за все время?

Three siblings are brave / Three Bold Siblings
Samnammaega Yonggamhage
삼남매가 용감하게

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: семейный, комедия, романтика
Серий: 50 серий по 80 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Пак Ман Ён / Park Man Young
Перевод: Baddest Females, IRISubs
Озвучка: нет
Добавлено: 19 серия